1
00:00:02,341 --> 00:00:03,158
Richard,

2
00:00:03,961 --> 00:00:05,945
je suis fatiguée de ramasser
tes chaussettes

3
00:00:05,970 --> 00:00:07,303
et ton linge sale derrière toi.

4
00:00:07,908 --> 00:00:09,837
Tu crois que je t'ai épousé
 pour quoi ?

5
00:00:10,053 --> 00:00:12,693
Te suivre partout dans la maison
 pour ramasser après toi ?

6
00:00:13,280 --> 00:00:14,878
Je ne veux pas
manger cette nourriture

7
00:00:14,903 --> 00:00:17,070
avec toutes ces épices
comme tu fais d'habitude.

8
00:00:17,269 --> 00:00:19,650
Parfois, je trouve que tu mets
vraiment beaucoup d'épices.

9
00:00:20,281 --> 00:00:23,514
C'est très facile d'enlever
tous ces restes de nourriture.

10
00:00:23,539 --> 00:00:26,962
Et tu sais à quel point ça m'ennuie
de trouver des restes dans l'assiette.

11
00:00:28,093 --> 00:00:32,706
Je ne comprends pas pourquoi tu ne
peux pas faire une chose aussi simple.

12
00:00:33,613 --> 00:00:36,574
Tu as fini le lycée.
Tu n'es pas stupide.

13
00:00:37,389 --> 00:00:38,976
Ou peut-être que tu me mens aussi sur ça.

14
00:00:39,000 --> 00:00:40,690
Je ne comprends pas
 pourquoi tu ne peux

15
00:00:40,715 --> 00:00:42,136
 rien faire correctement.

16
00:00:42,161 --> 00:00:43,710
Que fais-tu maintenant ?

17
00:00:44,720 --> 00:00:45,705
Richard.

18
00:00:46,411 --> 00:00:47,181
Richard !

19
00:02:58,204 --> 00:03:00,800
Va doucement, Davis. Tu ferais
 mieux de ne pas te faire arrêter

20
00:03:00,824 --> 00:03:03,468
pour excès de vitesse
 avec un cadavre à l'arrière.

21
00:03:27,333 --> 00:03:28,794
Hé, on a besoin
 de se faire ramener.

22
00:03:29,120 --> 00:03:31,699
Vous savez que vous pouvez vous faire
tuer en restant sur la route ?

23
00:03:31,886 --> 00:03:34,251
Non, vous ne nous tueriez
pas, n'est-ce pas ?

24
00:03:34,376 --> 00:03:36,598
Allez. Ce n'est qu'à
3 kilomètres.

25
00:03:37,029 --> 00:03:38,759
D'accord, d'accord. Montez.

26
00:05:15,600 --> 00:05:17,153
Vous ne pouvez pas
faire ça ici.

27
00:05:17,215 --> 00:05:19,215
N'importe quoi, vous allez adorer.

28
00:05:26,160 --> 00:05:28,975
Et puis, je n'ai
pas encore déjeuné.

29
00:07:33,120 --> 00:07:34,602
Devine quoi, Jackie ?

30
00:07:35,031 --> 00:07:36,514
C'est notre garçon.

31
00:07:39,199 --> 00:07:40,408
Que voulez-vous dire ?

32
00:07:42,903 --> 00:07:44,937
Il vient à la maison avec nous.

33
00:07:45,405 --> 00:07:47,740
Oui. Pour rencontrer
le petit bébé.

34
00:07:52,669 --> 00:07:54,471
Elles m'ont emmené dans
 une maison

35
00:07:54,788 --> 00:07:57,005
 sur une île au large du Cap Anne

36
00:07:57,171 --> 00:07:59,403
qui s'est avérée être
plutôt comme

37
00:07:59,768 --> 00:08:01,628
 la maison des fous.

38
00:08:24,505 --> 00:08:26,578
Aide-moi, ma jolie
petite fille.

39
00:08:38,673 --> 00:08:41,006
J'avais déjà vu des cinglés,

40
00:08:41,215 --> 00:08:45,067
mais celles-là avaient dû
s'échapper d'un gâteau aux fruits.

41
00:09:19,470 --> 00:09:20,938
Vous êtes demandé par les deux

42
00:09:20,962 --> 00:09:23,367
 qui vous ont amené ici,
M. Davis.

43
00:09:56,807 --> 00:09:59,963
M. Davis, on vous demande
en haut.

44
00:10:09,070 --> 00:10:10,959
Quelle bande de fous.

45
00:13:05,542 --> 00:13:08,116
Je vais arranger ses cheveux.

46
00:14:09,471 --> 00:14:11,501
Elle se faisait des choses

47
00:14:11,660 --> 00:14:14,255
 qu'un bébé n'est pas
censé faire.

48
00:14:14,751 --> 00:14:16,481
Et je me suis dit

49
00:14:16,769 --> 00:14:19,398
que j'avais quelque chose
qu'elle pourrait apprécier

50
00:14:19,557 --> 00:14:22,750
 bien plus que cette maigre bougie.

51
00:17:34,278 --> 00:17:36,533
Bébé, c'est l'heure de ton lait.

52
00:18:06,351 --> 00:18:09,819
Bébé est très mignonne,
M. Davis, n'est-ce pas ?

53
00:18:10,089 --> 00:18:11,734
Nous l'aimons beaucoup,

54
00:18:11,951 --> 00:18:15,348
mais nous devons la surveiller
 tout le temps.

55
00:18:15,533 --> 00:18:18,862
Ouais, elle a des jouets sympas.

56
00:18:24,262 --> 00:18:25,588
Voici votre thé.

57
00:18:28,161 --> 00:18:30,399
C'est dur de satisfaire bébé,

58
00:18:30,854 --> 00:18:32,727
mais je prends soin d'elle,

59
00:18:32,972 --> 00:18:34,182
non, bébé ?

60
00:18:34,946 --> 00:18:37,382
Tu n'as pas besoin de moi
aujourd'hui, bébé ?

61
00:19:28,240 --> 00:19:29,688
Quoi qu'elle ait mis dans ce thé,

62
00:19:29,713 --> 00:19:32,739
ça me laboure le crâne.

63
00:19:35,605 --> 00:19:37,788
Laisse-le tranquille. 
Laisse-le tranquille !

64
00:19:37,930 --> 00:19:39,335
Tu m'as, moi !

65
00:21:48,400 --> 00:21:50,406
Quand je me suis réveillé, 
je les ai vues se tenir

66
00:21:50,430 --> 00:21:52,906
au-dessus de moi comme des
 Amazones nues.

67
00:21:53,044 --> 00:21:54,680
Leur homme de main, Bruno,

68
00:21:54,792 --> 00:21:58,521
m'avait donné l'impression que 
ma tête était une pastèque.

69
00:22:12,814 --> 00:22:16,028
Pourquoi vous me retenez ici ?

70
00:22:18,015 --> 00:22:20,272
Je vais te dire pourquoi.

71
00:22:25,429 --> 00:22:28,829
Nous avons élevé la fille 
 comme un bébé,

72
00:22:29,456 --> 00:22:31,551
mais ce n'est pas la même chose.

73
00:22:32,720 --> 00:22:35,278
Nous voulons élever un nourrisson
 dès sa naissance

74
00:22:35,574 --> 00:22:36,645
 comme le nôtre.

75
00:22:38,275 --> 00:22:41,554
Nous sommes les seules, de toutes
 les filles de cette maison,

76
00:22:41,839 --> 00:22:43,839
à être de vraies lesbiennes.

77
00:22:44,369 --> 00:22:47,021
Nous ne ressentons aucune 
passion, sauf dans le

78
00:22:47,045 --> 00:22:49,045
 milieu humide d'une autre femme.

79
00:22:50,000 --> 00:22:53,600
Nous nous délectons des caresses
brûlantes de la volupté féminine,

80
00:22:53,866 --> 00:22:55,500
 de l'extase des seins

81
00:22:55,525 --> 00:22:57,098
pressés les uns contre les autres

82
00:22:57,267 --> 00:23:01,622
 et du pubis doux et délicat 
caressé par une langue rose.

83
00:24:21,919 --> 00:24:24,218
C'est pour cela que nous vivons :
 le moindre contact

84
00:24:24,243 --> 00:24:25,721
avec une autre femme

85
00:24:25,745 --> 00:24:28,094
nous plonge dans un délire impatient.

86
00:24:29,120 --> 00:24:31,137
Et de même que nous nous 
réjouissons entre nous,

87
00:24:31,346 --> 00:24:34,076
 de même nous détestons le 
contact répugnant des hommes.

88
00:24:34,213 --> 00:24:36,246
La simple vue de leur 
pénis gonflé

89
00:24:36,271 --> 00:24:38,280
 suffit à nous faire vomir.

90
00:24:38,750 --> 00:24:41,411
Dressé ou mou,
 il est également laid,

91
00:24:41,572 --> 00:24:43,437
utile seulement
pour fouiller en nous,

92
00:24:43,461 --> 00:24:45,461
sans sentiment.

93
00:24:46,400 --> 00:24:48,711
Chaque fois que je suis obligée d’en
 prendre un dans ma bouche,

94
00:24:48,735 --> 00:24:51,332
 j’ai le désir fou de le mordre

95
00:24:51,784 --> 00:24:53,479
 pour qu’il ne puisse plus jamais

96
00:24:53,504 --> 00:24:56,087
souiller le corps 
d’une femme délicate.

97
00:25:17,760 --> 00:25:19,106
L'intensité

98
00:25:19,367 --> 00:25:21,367
de la passion 
d'une véritable maîtresse

99
00:25:22,029 --> 00:25:23,950
ne connaît pas de limites.

100
00:25:25,262 --> 00:25:28,312
Mais tout amoureux finit 
par se lasser.

101
00:25:29,275 --> 00:25:31,237
J'ai découvert

102
00:25:31,562 --> 00:25:34,118
une ancienne recette hindoue

103
00:25:34,480 --> 00:25:36,312
 pour un onguent corporel

104
00:25:36,957 --> 00:25:41,475
qui, lorsqu'il était appliqué sur
 les zones de friction délicieuse,

105
00:25:41,843 --> 00:25:44,900
 les seins, le ventre et
les cuisses,

106
00:25:45,452 --> 00:25:48,564
 produisait en séchant sur la peau

107
00:25:48,960 --> 00:25:51,394
une intensité de soin qu'il fallait

108
00:25:51,418 --> 00:25:54,021
expérimenter pour y croire.

109
00:25:55,327 --> 00:25:59,188
Chaque mamelon 
devient aussi sensible

110
00:25:59,394 --> 00:26:01,085
et capable de frissons sans fin

111
00:26:01,341 --> 00:26:04,470
que le tendre clitoris lui-même.

112
00:26:05,012 --> 00:26:08,213
L'estomac devient brûlant 
au toucher,

113
00:26:08,325 --> 00:26:10,785
comme le mont de Vénus.

114
00:26:11,526 --> 00:26:13,185
Et les cuisses

115
00:26:13,377 --> 00:26:15,348
qui doivent bercer l'amant

116
00:26:15,514 --> 00:26:17,975
deviennent aussi tendres 
et sensibles

117
00:26:18,000 --> 00:26:19,796
aux plaisirs érotiques

118
00:26:20,196 --> 00:26:23,973
que le délicat revêtement rose 
du gouffre de l'amour

119
00:26:24,388 --> 00:26:27,644
au plus profond du corps 
de l'amante.

120
00:27:02,103 --> 00:27:04,142
Et j'y ai ajouté

121
00:27:04,579 --> 00:27:07,390
un appareil fabriqué par 
les Japonais,

122
00:27:08,000 --> 00:27:10,575
en forme de boomerang, 
instrument d'amour

123
00:27:10,720 --> 00:27:14,739
 qui pénètre profondément dans
 les corps des deux amants

124
00:27:15,440 --> 00:27:17,672
et qui produit en eux,

125
00:27:17,696 --> 00:27:19,021
lorsqu'ils bougent,

126
00:27:19,222 --> 00:27:21,095
des plaisirs plus subtils

127
00:27:21,120 --> 00:27:23,018
et mutuellement gratifiants

128
00:27:23,043 --> 00:27:27,150
que les capacités grossières 
des organes minces de l'homme.

129
00:27:30,960 --> 00:27:32,663
À l'époque de la Grèce antique,

130
00:27:33,085 --> 00:27:35,831
les Amazones invitaient les
 hommes sur leur île,

131
00:27:36,135 --> 00:27:38,492
copulaient avec eux, puis 
les renvoyaient.

132
00:27:39,279 --> 00:27:41,846
Les bébés qui en résultaient 
étaient séparés.

133
00:27:42,401 --> 00:27:45,430
Les bébés mâles éteint
emmenés à la mer et noyés.

134
00:27:45,898 --> 00:27:47,606
Les filles étaient élevées 
avec amour

135
00:27:47,631 --> 00:27:50,079
pour devenir de nouvelles 
guerrières amazones.

136
00:27:50,666 --> 00:27:52,850
Nous aussi, nous désirons
 une fille,

137
00:27:53,424 --> 00:27:56,297
 et c'est toi que nous avons
 choisi pour l'avoir.

138
00:27:57,760 --> 00:28:01,248
Tu vas nous mettre enceintes,
 Maggie et moi.

139
00:28:01,520 --> 00:28:05,012
J'ai conçu la méthode pour
 l'insémination artificielle.

140
00:28:05,555 --> 00:28:07,858
Tout ce dont j'ai besoin, 
c'est de ton sperme.

141
00:28:18,421 --> 00:28:21,358
Je vois que mon histoire
 t'a fait réfléchir.

142
00:28:21,493 --> 00:28:23,907
Passe-moi un contraceptif, 
Maggie.

143
00:29:16,240 --> 00:29:19,666
Pendant que j'attendais que
ma tête retrouve sa taille normale,

144
00:29:20,335 --> 00:29:22,486
 elles avaient décidé d'emmener 
ma femme

145
00:29:22,869 --> 00:29:24,203
faire un petit tour.

146
00:29:53,120 --> 00:29:54,919
Maintenant, le gros Davis

147
00:29:54,943 --> 00:29:56,713
 devra se tenir à carreau

148
00:29:57,089 --> 00:29:58,573
tant qu'il ne saura pas 
ce que nous avons fait

149
00:29:58,597 --> 00:30:00,597
 du corps de sa chère épouse.

150
00:30:17,406 --> 00:30:19,874
Tu es sûre que personne 
ne va la trouver ?

151
00:30:20,463 --> 00:30:20,932
Écoute,

152
00:30:21,035 --> 00:30:23,003
il y a 6 ans, j'ai balancé
 mon mari

153
00:30:23,028 --> 00:30:24,139
dans ce ravin

154
00:30:24,276 --> 00:30:26,062
et personne ne l'a encore 
retrouvé.

155
00:30:26,668 --> 00:30:29,291
Je pense qu'il est temps 
qu'il ait de la compagnie.

156
00:32:00,399 --> 00:32:01,897
Regarde ce que j'ai pour toi.

157
00:32:05,120 --> 00:32:06,042
Qui êtes-vous ?

158
00:32:06,399 --> 00:32:07,250
Je suis Anna.

159
00:34:00,342 --> 00:34:03,294
C'était la plus grande 
chose que j'aie jamais vue.

160
00:34:03,760 --> 00:34:05,663
J'avais l'impression insensée

161
00:34:05,688 --> 00:34:09,760
que j'allais être étouffé 
par toute cette chair.

162
00:34:10,510 --> 00:34:13,534
Je n'arrivais pas à comprendre ce 
qu'elle faisait dans cette maison.

163
00:34:14,480 --> 00:34:16,103
J'ai découvert plus tard

164
00:34:16,501 --> 00:34:18,223
que cela lui fournissait

165
00:34:18,337 --> 00:34:20,440
un approvisionnement sans fin

166
00:34:20,509 --> 00:34:22,371
de ce dont elle avait besoin,

167
00:34:23,140 --> 00:34:23,736
 le sexe.

168
00:34:55,182 --> 00:34:58,428
On m'avait dit qu'il y aurait un 
divertissement en soirée.

169
00:34:58,714 --> 00:35:00,610
Mais je n'étais pas prêt 
pour ça.

170
00:35:08,334 --> 00:35:10,499
Il est temps pour le petit
 bébé de manger.

171
00:35:44,320 --> 00:35:46,977
Quand j'ai vu Belle commencer à
lire un magazine sur les bébés,

172
00:35:47,002 --> 00:35:49,877
j'ai su qu'elle était 
complètement perdue.

173
00:35:51,777 --> 00:35:53,698
Bruno, qui ressemblait 
à un valet de chambre,

174
00:35:53,723 --> 00:35:55,144
avait pris place

175
00:35:55,401 --> 00:35:58,480
et n'était pas prêt à bouger.

176
00:36:08,878 --> 00:36:11,211
Je ne voyais aucun moyen 
de m'échapper,

177
00:36:11,515 --> 00:36:13,452
alors j'ai pensé que
 la meilleure chose à faire

178
00:36:13,517 --> 00:36:16,406
était de réessayer avec Bubberella.

179
00:37:16,144 --> 00:37:17,825
S'il te plaît, 
ne lui fais pas ça !

180
00:37:17,850 --> 00:37:20,089
S'il te plaît, 
ne lui fais pas ça !

181
00:39:10,128 --> 00:39:11,236
Pas maintenant, Belle.

182
00:42:52,768 --> 00:42:54,584
Continue à sucer.

183
00:51:45,016 --> 00:51:45,634
Réveille-toi.

184
00:51:46,499 --> 00:51:48,904
Écoute, je t'aime bien et je ne
 veux pas te voir souffrir.

185
00:51:48,929 --> 00:51:49,855
Tu dois sortir d'ici

186
00:51:49,880 --> 00:51:51,990
avant qu'elles se lèvent, 
ou elles te tueront.

187
00:51:53,762 --> 00:51:54,786
Me tuer ?

188
00:51:55,155 --> 00:51:55,996
Crois-moi.

189
00:51:57,920 --> 00:51:59,800
Je suis sorti de là rapidement
 et j'ai conduit

190
00:51:59,825 --> 00:52:02,836
comme un fou, mais il ne semblait y
 avoir aucun moyen de quitter l'île.

191
00:52:02,931 --> 00:52:04,471
Je me suis arrêté à
 une maison

192
00:52:04,496 --> 00:52:06,108
pour me repérer.

193
00:52:16,240 --> 00:52:18,493
Tu as fait une chose
 très stupide.

194
00:54:50,480 --> 00:54:52,961
Tu n'aimes pas ça, n'est-ce pas ?

195
00:54:53,622 --> 00:54:55,670
Mais ce n'est pas aussi grave
 que le couteau

196
00:54:55,695 --> 00:54:57,580
 que tu as enfoncé dans
 ta femme.

197
00:55:02,720 --> 00:55:04,760
Enlève-lui ses chaussures, Maggie.

198
00:56:41,680 --> 00:56:43,629
Tu n'aurais pas dû t'enfuir.

199
00:56:44,107 --> 00:56:47,578
Nous devons maintenant nous 
assurer que tu ne t'enfuiras plus.

200
00:56:52,742 --> 00:56:54,608
Vous ne pouvez pas faire ça !

201
00:57:51,599 --> 00:57:53,461
Allez, laissons-le tranquille
 un moment.

202
00:57:53,485 --> 00:57:55,017
Il est hors de combat.

203
00:58:00,716 --> 00:58:02,772
Allez. 
Tu viens en ville avec moi.

204
00:58:03,119 --> 00:58:04,367
Quand est-ce qu'on revient ?

205
00:58:04,480 --> 00:58:06,370
On doit juste 
prendre quelques affaires.

206
00:58:30,342 --> 00:58:33,469
J'en ai assez de tous ces porcs.

207
00:58:33,812 --> 00:58:36,042
Maintenant, c'est mon tour.

208
01:04:57,576 --> 01:04:58,701
Belle, arrête !

209
01:06:22,205 --> 01:06:23,483
Oh, Anna,

210
01:06:23,697 --> 01:06:27,041
je n'arrive pas à croire que 
quelqu'un s'en soucie vraiment.

211
01:06:27,588 --> 01:06:28,676
Tiens-moi.

212
01:06:30,719 --> 01:06:33,396
Reviens avec moi 
et occupe-toi de Bébé.

213
01:06:33,588 --> 01:06:35,485
Le bébé a besoin de nous deux.

214
01:06:36,599 --> 01:06:38,377
Ensemble, 
nous pouvons être heureuses.

215
01:06:38,983 --> 01:06:41,773
Plus heureuses que jamais.

216
01:06:48,054 --> 01:06:49,348
Oh, Anna,

217
01:06:50,102 --> 01:06:53,118
je ne pensais pas que tu 
t'intéressais encore à moi.

218
01:07:49,151 --> 01:07:50,031
Viens, Anna.

219
01:07:51,063 --> 01:07:53,238
Demain est un autre jour.

220
01:07:56,730 --> 01:08:02,064
*** traduction : Patrick ***
26 septembre 2025